The Big Trip Up Yonder by Kurt Vonnegut Jr.

I don't know in what issue it was first published, but I know it was Galaxy and it was 1954.